Login
Den vollständigen Artikel können nur eingeloggte Clubmitglieder lesen. Bitte loggen Sie sich ein!
GECMAGAZIN
Hier stehen Kinder im Mittelpunkt
Liebe ClubMitglieder, es sind die kleinen Dinge im Leben, die uns formen. Dinge, die wir täglich erleben, Menschen, die uns sehen, uns hören, und uns wertschätzen. Kinder, die sich wertgeschätzt fühlen, sind oft mutig und stark, sie trauen sich, den ersten Schritt zu machen, sie wissen, dass...
sie unterstützt und auch wieder aufgefangen werden, wenn sie einmal stolpern. Unser ClubPartner [url=https://www.german-emirates-club.com/Partner/29/1367][b]Creakids by Dibber[/b][/url] weiß, wie wichtig es ist, dass jedes Kind gesehen, gehört und wertgeschätzt wird. Durch die eigens dafür geschaffene Umgebung werden hier Erkundungen, kritisches Denken, praktisches Lernen und Kreativität gefördert, um so eine umfassende Persönlichkeit zu entwickeln. [i]„Wir sind der festen Überzeugung, dass es unsere Aufgabe als Erzieher ist, dafür zu sorgen, dass die wichtigste Ressource der Welt gedeiht.“ [/i] CreaKids ist ein anerkannter Anbieter von hochwertiger frühkindlicher Bildung in Dubai. Die Gruppe hat ihren Ursprung in Norwegen und ist Teil der Laeringsverkstedet/Dibber-Gruppe. Die Kindergärten von CreaKids sind so konzipiert, dass sie Kindern ein sicheres, förderliches und anregendes Umfeld bieten, in dem sie sich in ihren ersten Lebensjahren gut entwickeln können. [u][b]Sonderaktion exklusiv für GEC-Mitglieder:[/b][/u] Melden Sie Ihr Kind vor dem EID (20. April 2023) in der Kita an und erhalten Sie 2 Wochen Sommercamp gratis! [u]Aktionsbedingungen:[/u] [LIST] [*]Das Angebot gilt für Anmeldungen einer 5-Tage-Woche bis mindestens 13 Uhr. [*]Dieses Angebot ist abhängig von der Verfügbarkeit von verfügbaren Kapazitäten. [*]Das Angebot läuft am 21. April 2023 aus. [*]Das Angebot gilt ausschließlich für GEC-Mitglieder und für bis zu 2 Geschwister pro Familie. [*]Dieses Angebot kann nicht in Kombination mit anderen Angeboten in Anspruch genommen werden. [*]Die kostenlosen Sommercamp-Tage müssen bis zum 23. Juni 2023 gebucht werden. [*]Die kostenlosen Sommercamp-Tage müssen in 2 aufeinanderfolgenden Wochen in Anspruch genommen werden. [/LIST] {uf:62431} [u]Über unseren ClubPartner:[/u] CreaKids by Dibber ist eine Gruppe von Kindertagesstätten, deren Lehrplan auf dem norwegischen Rahmenprogramm für Kindergärten basiert. Hier bekommen Kinder den besten Start ins Leben und die Liebe zum lebenslangen Lernen von klein auf vorgelebt. [u]Sie erreichen unseren ClubPartner telefonisch in den verschiedenen Filialen wie folgt:[/u] [LIST] [*]Al Barsha South: +971 4 234 3439 [*]Damac Hills: +971 4 368 4130 [*]The Sustainable City: +971 4 240 6728 [*]The Sustainable Pavilion: +971 4 240 6728 [/LIST] Ansonsten senden Sie gerne eine [url=ckregistrar@creakids.ae]E-Mail[/url] oder besuchen Sie die [url=https://www.creakids.ae/]Homepage[/url]. Haben Sie Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, Ihren Konditionen oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Mode, Fort- oder Weiterbildung? Über unsere [url=http://www.german-emirates-club.com/hotline]Exklusive Mitglieder Hotline[/url] erreichen Sie uns unkompliziert telefonisch (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per Whatsapp: 056 20 500 66.
Weiterlesen »
Ramadan Kareem im Shangri-La
Liebe ClubMitglieder, erleben Sie die traditionelle arabische Gastfreundschaft in diesem Ramadan, und finden Sie sich mit Ihren Lieben vereint im Glauben an die Gemeinschaft. Unser ClubPartner Shangri-La Qaryat Al Beri bietet eine...
einzigartige Auswahl an Speisen, Aufenthalten und Spa-Erlebnissen, die diesen Ramadan unvergesslich machen: [b]Herrliche Iftar-Köstlichkeiten im [url=https://www.german-emirates-club.com/Partner/3/913]Sofra[/url][/b] Sofra präsentiert ein üppiges Iftar-Buffet mit Aromen aus der Region und darüber hinaus. Genießen Sie die vielfältigen Köstlichkeiten des Nahen Ostens, kombiniert mit reichhaltigen Desserts, erfrischenden Mocktails und einer Auswahl an Tees und Kaffee. [i]22. März bis 21. April 2023 | Sonnenuntergang bis 20:00 Uhr AED 268 inklusive Ramadan-inspirierten Getränken. Genießen Sie 20% Rabatt beim Essen vom 22. bis 29. März 2023. AED 220 für das internationale Buffet von 20:00 Uhr bis 22:30 Uhr.[/i] [b]Shangri-La Ramadan Village[/b] Lassen Sie sich bei einem unvergesslichen Suhoor im Ramadan Village von Shangri-La von der arabischen Architektur der Umgebung und dem Panoramablick auf den Khor Al Maqta-Bach verzaubern. Es erwarten Sie eindrückliche Erlebnisse, darunter kulinarische Stationen, die von der Jahreszeit inspiriert sind, eine Bar mit frischen Säften, ein Kaffee-Wagen mit Spezialitäten, authentische Unterhaltung und vieles mehr. [i]22. März bis 21. April 2023 AED 100 Mindestumsatz pro Person für Standard- und Lounge-Sitzplätze. AED 500 Mindestumsatz für Suhoor Majlis für bis zu 5 Personen. AED 1.500 Mindestumsatz für Grand Majlis für bis zu 15 Personen.[/i] [b]Culinary Masters präsentiert Greg Malouf[/b] Shangri-La Ramadan Village heißt den mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Küchenchef Greg Malouf willkommen. Der weltweit für seine Liebe zur Küche des Nahen Ostens und Nordafrikas bekannte Chefkoch Malouf wird ein Menü zusammenstellen, das man einfach probieren muss und das uralte Traditionen mit modernem Flair verbindet. [i]23. März bis 30. März | 21:00 Uhr bis 1:00 Uhr morgens à la carte Menü. AED 275 für ein 4-Gänge-Menü (zum Teilen)[/i] [b]Iftar im [url=https://www.german-emirates-club.com/Partner/3/912]Shang Palace[/url] und [url=https://www.german-emirates-club.com/Partner/3/98]Hoi An[/url][/b] Versammeln Sie sich in diesem heiligen Monat mit Ihren Lieben und genießen Sie authentische asiatische Küche im chinesischen Restaurant Shang Palace und im vietnamesischen Restaurant Hoi An. Genießen Sie traditionelle asiatische Spezialitäten, die mit den lebendigen Aromen der Region kombiniert werden, und lassen Sie sich von diesen Spezialitäten verzaubern. [i]22. März bis 21. April | 18:00 Uhr bis 22:00 Uhr AED 225 pro Person für ein 3-Gänge-Menü. *Shangri-La Circle-Mitglieder erhalten einen exklusiven Rabatt von 25 %.[/i] [b]Feiern Sie eine gesegnete Ramadan-Saison mit Shangri-La[/b] Veranstalten Sie ein elegantes Iftar-Essen im Kreise Ihrer Familie, Freunde oder Geschäftspartner. Probieren Sie die von den Küchenchefs speziell zusammengestellten saisonalen Menüs, die lebendige Aromen aus der ganzen Region präsentieren. [i]Ramadan-inspirierte Buffet-Menüs gibt es ab AED 198 pro Person, inklusive saisonal inspirierter Getränke. Gültig für mindestens 50 Gäste[/i] [b]Erleben Sie einen magischen Ramadan-Urlaub[/b] Gönnen Sie sich in diesem Ramadan eine wohlverdiente Auszeit. Genießen Sie einen Aufenthalt mit einem köstlichen Iftar mit einer großen Auswahl an traditionellen Gerichten, Suhoor in Ihrem Zimmer, spätem Check-out und mehr. [LIST] [*]Eine Übernachtung für zwei Personen [*]Ein großes Iftar-Buffet für zwei Personen im Sofra bld [*]Suhoor bequem von Ihrem Zimmer aus [*]2 Kinder unter 6 Jahren speisen kostenlos [*]Late Check-out bis 15:00 Uhr (je nach Verfügbarkeit) [/LIST] [i]Preise ab AED 950 pro Nacht[/i] {uf:63231} [b]Erleben Sie [url=https://www.german-emirates-club.com/Partner/24/924]Chi, The Spa[/url][/b] [u]Relax and Unwind[/u] 45-minütiges Körperpeeling mit rosa Kristall und Arganschalen 60-minütige Signature Relaxing Aroma Massage AED 780 pro Person | AED 1.720 pro Paar [u]Bliss Awaits[/u] 90-minütiges königliches Hammam 30-minütige Deep Tissue Rückenmassage AED 990 pro Person | AED 2.180 pro Paar [u]Informationen und Reservierungen[/u] [LIST] [*]Für Restaurant-Reservierungen, bitte rufen Sie an unter +971 2 509 8555 oder senden Sie eine [url=mailto:restaurantreservations.slad@shangri-la.com]E-Mail[/url]. [*]Für Zimmerreservierungen, bitte rufen Sie an unter +971 2 509 8630 oder senden Sie eine [url=mailto:reservations.slad@shangri-la.com]E-Mail[/url]. [*]Für Buchungen von Veranstaltungen, bitte rufen Sie an unter +971 2 509 8629 oder senden Sie eine [url=mailto:sarah.jabrane@shangri-la.com]E-Mail[/url]. [*]Für Spa Buchungen, bitte rufen Sie an unter +971 2 509 8900 oder senden Sie eine [url=mailto:chi.abudhabi@shangri-la.com]E-Mail[/url]. [/LIST] Das Shangri-La Hotel Qaryat Al Beri in Abu Dhabi ist ein 5-Sterne Hotel der Luxusklasse, das durch seinen individuellen arabischen Charme und seine Lage besticht. {UF:30493} ClubMitglieder erhalten einen Preisnachlass in Höhe von 20% auf [LIST] [*]Zimmerbuchungen zum flexiblen Tarif [*]Speisen + Getränke in allen Outlets des Hotels, anwendbar für maximal 8 Gäste [*]Spa-Anwendungen [/LIST] Bitte legen Sie bei Inanspruchnahme Ihre gültige ClubMitgliedskarte vor und beachten Sie nachfolgende Konditionen für die Inanspruchnahme des ClubRabatts: [LIST] [*]Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. [*]Alle Rechnungen müssen direkt vom Kunden bezahlt werden. [*]Nicht gültig in Verbindung mit diesem oder anderen Angeboten. [*]Das Angebot gilt nicht in Spitzenzeiten und Sperrdaten: Ausstellungen, Veranstaltungen, Silvester, Weihnachtstag. [/LIST] Sie haben noch keine ClubMitgliedskarte oder Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, Konditionen oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Hotels? Über unsere exklusive Mitglieder-Hotline erreichen Sie uns unkompliziert telefonisch (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per WhatsApp: +971 56 20 500 66.
Weiterlesen »
Graziös, meditativ und gesund!
Liebe ClubMitglieder, Ganzkörper-Stretching in der Hängematte – man nennt es auch AEROSTRETCHING® - ist nicht nur die sanfteste und graziöseste Variante im Studio unseres ClubPartners TOPSTRETCHING®, sondern auch...
die meditativste und gesündeste! Dieser grundlegende Schritt auf dem Weg zum Spagat ermöglicht eine komplexe Dehnung des gesamten Körpers und vor allem der Wirbelsäule. In der modernen Welt kann eine vollständige Entspannung und Entlastung der Wirbelsäule die Welt auf den Kopf stellen! Bei korrekter Ausführung der Übungen vergrößert sich der Abstand zwischen den Wirbeln, das Muskelkorsett des Rückens wird gestärkt, die Haltung wird korrigiert, und den ganzen Tag nach dem Training spüren Sie Leichtigkeit und eine Verbesserung des allgemeinen Wohlbefindens Ihres Körpers. [u][b]Probieren Sie die magischen Eigenschaften von AEROSTRETCHING® an Ihrem eigenen Körper aus![/b][/u] [b]VORTEILE VON AEROSTRETCHING®[/b] [LIST] [*]Reduziert die Belastung der Gelenke, entspannt die Wirbelsäule und die Halswirbelsäule, die ständig unter einer sitzenden Lebensweise leidet [*]Dehnt die Wirbelsäule, öffnet den Brustkorb und macht den Körper von den Zehenspitzen bis zum Scheitel voll beweglich [*]Ermöglicht ein sanftes und bequemes Sitzen im Spagat [*]Sättigt das Gehirn mit Sauerstoff durch die Durchblutung des Halses in umgekehrten Positionen [*]Erreichen aller Formen von Spagat und Landung im Spagat [*]Bauch und Beine werden während des Trainings ebenfalls trainiert [/LIST] {uf:63266} [b]REGELN FÜR DIE TEILNAHME AM TRAINING[/b] [LIST] [*][u]WÄHLEN SIE IHR NIVEAU[/u] Die Workouts sind in die Stufen LITE, BASE und PRO eingeteilt, um Ihnen die Teilnahme zu erleichtern. Wenn Sie schon einmal mit Dehnübungen zu tun hatten, ist das BASE-Niveau für Sie geeignet. Der Trainer wird Sie nach der ersten Lektion auf das PRO-Niveau umleiten, wenn es angebracht ist. Anfängern in der Spagatschule wird empfohlen, das LITE-Niveau zu wählen. [*][u]SPORTKLEIDUNG[/u] Wir empfehlen, Leggings, ein T-Shirt (die Achselhöhlen müssen bedeckt sein) und Socken zu tragen. Unsere Muskeln können körperliche Aktivitäten, in diesem Fall das Dehnen, besser aushalten, wenn sie warm sind. Neben dem Aufwärmen des Körpers ist es sehr wichtig, dass Sie sich während des gesamten Trainings warm halten. [*][u]RICHTIGE STIMMUNG[/u] Auch wenn Sie noch nie Dehnübungen gemacht haben und es Ihnen so vorkommt, als ob Ihr Körper das Wort "Flexibilität" nicht kennt, glauben Sie es ruhig, es gibt keinen Grund zur Sorge. Je entspannter Sie sind, desto besser dehnen sich Ihre Muskeln. Umso effektiver wird die Hilfe eines Trainers sein, der Sie unter seine Fittiche nimmt, Sie nicht vernachlässigt und Ihnen bei den ersten Zweifeln und Schwierigkeiten hilft. [/LIST] [b]WIE LÄUFT DAS TRAINING AB?[/b] Werfen Sie einen Blick auf das folgende Video! {yt:q2StL8LEuVs} [b]WÄHLEN SIE IHRE RICHTUNG![/b] Sie wollen schon lange mit Sport beginnen, wissen aber nicht, welche Aktivität Sie wählen sollen? Kommen Sie zu einem Probetraining in Ihr Lieblingsstudio und probieren Sie die verschiedenen Trainingsarten aus. Klicken Sie [url=https://topstretching.me/schedulemarina]hier[/url], um zum Kursplan zu gelangen. {uf:63265} [b][u]Über unseren ClubPartner:[/u][/b] TOPSTRETCHING® ist eine Gruppe von Stretching- und Funktionstrainingsstudios, in denen Frauen lernen, ihre Flexibilität zu verbessern, ihre Muskeln zu straffen und mit einzigartigen Trainingstechniken ästhetisch eleganter zu werden. Mit viel Liebe zum Detail und individuellem Einfühlungsvermögen helfen Ihnen die Experten von TOPSTRETCHING®, Ihr bestes Selbst zu werden. Das TOP GYM Palm heißt übrigens auch Männer willkommen! Bei TOPSTRETCHING® werden drei Trainingsarten angeboten: [LIST=1] [*]AEROSTRETCHING® [*]SPLIT SCHOOL [*]Functional Training [/LIST] Unser ClubPartner beschäftigt erfahrene Profis wie ehemalige Balletttänzerinnen, Meisterinnen der rhythmischen Sportgymnastik und Ärztinnen, um ganzheitliche Trainingsprogramme anzubieten. [b]"Stretch Your Limits"[/b] Dieser Slogan ist nicht nur zu einer patentierten Phrase geworden, sondern auch zu einem Symbol für die Zugänglichkeit und Erreichbarkeit eines gestreckten, fitten und gesunden Körpers für alle, nicht nur für diejenigen, die aus einer professionellen Gymnastikfamilie stammen. Die Kernprinzipien sind dabei das Streben nach Freiheit, Ehrlichkeit gegenüber sich selbst und den Kunden, Motivation zur Verbesserung, ganzheitliches Einfühlungsvermögen, Aufmerksamkeit für jedes Detail, individueller Ansatz in den Gruppenkursen, Flexibilität in den Zeitplänen, Freude an kleinen Dingen und ständiges Wachstum. [b]Hier finden Sie die verschiedenen Filialen in Dubai:[/b] [LIST] [*][u]PALM:[/u] Golden Mile Building 7, Mezzanine Level Palm Jumeirah Telefon: +971 58 500 0022 [url=mailto:topstretching.gym@gmail.com]E-Mail[/url] [*][u]MARINA:[/u] Retail Unit GV1, Ground Floor Trident Waterfront Building Telefon: +971 58 500 0088 [url=mailto:tsmarinadubai@gmail.com]E-Mail[/url] [*][u]DOWNTOWN:[/u] Burj Khalifa - Burj Vista Tower 2, Level 2 Downtown Dubai Telefon: +971 58 511 5600 [url=mailto:tsdowntown@topstretching.me]E-Mail[/url] [*][u]JBR:[/u] Address Beach Resort The Walk Jumeirah Beach Residence Telefon: +971 58 560 1270 [url=mailto:tsjbr@topstretching.me]E-Mail[/url] [/LIST] {UF:30591} GEC Mitglieder erhalten 15% Rabatt beim Erwerb einer Halbjahresmitgliedschaft und ganze 25% Nachlass beim Kauf einer Jahresmitgliedschaft. Bitte legen Sie zur Inanspruchnahme Ihre gültige ClubMitgliedskarte vor. Sie haben noch keine ClubMitgliedskarte oder Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, Konditionen oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Fitness? Über unsere exklusive Mitglieder-Hotline erreichen Sie uns unkompliziert telefonisch (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per WhatsApp: +971 56 20 500 66.
Weiterlesen »
Schlemmen im Ramadan
Liebe ClubMitglieder, umgeben von üppigen Palmen und mit Panoramablick auf den Dubai Creek bietet der Hikayat Ramadan Garden unseres ClubPartners Palazzo Versace Dubai die perfekte Kulisse, um Iftar oder Suhoor unter den...
Sternen zu feiern. Außerdem können Sie ein familiäres Iftar-Fest mit den authentischen persischen kulinarischen Traditionen des [url=https://www.german-emirates-club.com/Partner/3/1172][b]Enigmas[/b][/url] erleben. Lassen Sie sich während des diesjährigen Ramadans von einem verlockenden Menü verwöhnen, das vom appetitanregenden [i]"Sabzi Khordan"[/i] bis hin zu einer faszinierenden Vielfalt an frischen Kräutern mit Walnüssen und Datteln, köstlichem hausgemachtem persischem Käse, geröstetem persischem Brot und vielem mehr reicht. Alles ist bereit für ein genussvolles Iftar-Fest mit Ihrer Familie und Ihren Freunden. [u][b]Sonderangebot für GEC-Mitglieder:[/b][/u] Erhalten Sie als GEC-Mitglied mit bis zu 3 weiteren Gästen einen [b]Rabatt von 10 % auf Speisen und Getränke[/b] - sowohl bei Iftar als auch bei Suhoor. [i]*Bitte beachten Sie, dass für Suhoor der jeweilige Mindestverzehr zur Anwendung kommt.[/i] [u]Preise:[/u] [LIST] [*]AED 250 pro Person für das Iftar-Buffet, inklusive Hauswasser und ausgewählte Raman-Säfte, Tee/Kaffee [*]AED 200 pro Person Mindestverzehr für Suhoor A la Carte (mit regulären Sitzplätzen und ohne Shisha oder Tabak) *Für Suhoor (Sofa-Bestuhlung) gilt ein Mindestverzehr von AED 2.000 pro Tisch mit maximal 8 Personen. [/LIST] [u]Räumlichkeiten für das Iftar:[/u] [LIST] [*]Enigma [*]Hikayat Ramadan Garten [/LIST] [u]Räumlichkeiten für das Suhoor:[/u] [LIST] [*]Hikayat Ramadan-Garten [/LIST] [u]Sonstige Bedingungen und Konditionen:[/u] [LIST] [*]Eine vorherige Reservierung ist erforderlich. Rufen Sie unseren ClubPartner an unter: +971 4 55 68 805 [*]Der Karteninhaber muss seine GEC-Mitgliedskarte bei der Platzvergabe vorlegen. [*]Für Laufkundschaft erfolgt die Tischreservierung je nach Verfügbarkeit. [*]Dieses Angebot kann nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden. [*]Der Mindestumsatz wird exklusive Shisha und Tabak berechnet. [*]Dieses Angebot kann im [url=https://www.palazzoversace.ae/special-offers/hikayat-ramadan-garden]Hikayat Ramadan Garden[/url] oder im [url=https://www.palazzoversace.ae/special-offers/iftar-enigma]Enigma[/url] in Anspruch genommen werden. [/LIST] {uf:63245} Das Palazzo Versace erinnert an einen italienischen Palast aus dem 16. Jahrhundert, ein neoklassisches Meisterwerk mit subtilen Spuren der arabischen Architektur. Ein auffallender Eingang, hohe Räume, Landschaftsgärten und eine große Auswahl an italienischen Möbeln - Das Hotel ist wahrlich ein Symbol des Versace Lebensstils. {UF:30622} Für Zimmerbuchungen erhalten GEC-Mitglieder 15% Ermäßigung auf flexible Preise mit Frühstück (Direktbuchung). Gilt nicht für dieses andere Sonderangebote und Aktionen. * Je nach Verfügbarkeit, Sperrdaten vorbehalten. * Um eine Zimmerbuchung vorzunehmen, nutzen Sie bitte [url=https://bit.ly/GEC_Palazzo_Versace]diesen Link[/url] SPEISEN UND GETRÄNKE 20% Rabatt auf Speisen und Getränke in allen Restaurants mit Ausnahme von Q's Bar & Lounge - für maximal 4 Gäste einschließlich des Mitglieds. * Je nach Verfügbarkeit, nicht für spezielle Events oder in Verbindung mit diesen oder anderen Angeboten. Details entnehmen Sie bitte den jeweiligen Outletprofilen. SPA 20% Rabatt auf Spa-Behandlungen vor Steuern. * Der Rabatt gilt je nach Verfügbarkeit, nicht für Spa-Einzelhandelsprodukte und nicht in Verbindung mit laufenden Sonderangeboten oder Paketen. Details entnehmen Sie bitte dem Outletprofil für The SPA. KIDS CLUB Kostenloser Zutritt in Verbindung mit Essen in den Restaurants Um diese Angebote in Anspruch nehmen zu können, legen Sie bitte Ihre gültige ClubMitgliedskarte und eine in den Emiraten ausgestellte Form der ID vor. Sie haben noch keine ClubMitgliedskarte oder Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, Konditionen oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Hotels? Über unsere exklusive Mitglieder-Hotline erreichen Sie uns unkompliziert telefonisch (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per WhatsApp: +971 56 20 500 66.
Weiterlesen »
Schluckbeschwerden erfolgreich behandeln
Liebe ClubMitglieder, die meisten kennen das sicher: man trinkt zu hastig, oder konzentriert sich nicht aufs Essen, schon hat man sich verschluckt und hustet wie wild. Den einen passiert es öfters, den anderen eher selten. Da der Schluckprozess, bei dem das Essen vom Mund in den Magen befördert...
wird, ein komplexer Vorgang mit vielen beteiligten Körperteilen ist, können Schluckstörungen eine Vielzahl verschiedener Ursachen haben. Neben Erkrankungen oder Störungen im Bereich der Mundhöhle, des Rachens, der Speiseröhre und des Mageneingangs, können auch neurologische oder psychische Probleme Schluckstörungen verursachen. Schluckstörungen können eine massive Beeinträchtigung des physischen, psychischen und sozialen Wohlbefindens der betroffenen Menschen darstellen und mitunter eine ernstzunehmende Gefahr sein, wenn Flüssigkeit und Nahrung in der Speiseröhre stecken bleibt oder in die Atemwege gelangt. Medizinische Experten unseres ClubPartners [url=http://www.german-emirates-club.com/Partner/3/1091][b]King’s College Hospital[/b][/url] Dubai haben in Zusammenarbeit mit dem King's College Hospital in Großbritannien das [b]POEM-Verfahren (Perorale Endoskopische Myotomie) [/b]in Dubai eingeführt. Das King's ist das erste Zentrum in den Vereinigten Arabischen Emiraten, das ein erfolgreiches POEM-Programm für die Patienten gestartet hat, wobei der erste chirurgische Eingriff im Februar 2020 durchgeführt wurde. POEM ist eine bahnbrechende minimal-invasive Behandlung von Schluckstörungen, die hauptsächlich durch Muskelprobleme in der Speiseröhre verursacht werden. [b] Was genau ist die sogenannte POEM-Behandlung?[/b] Laut Dr. Farooq Khan, Hepatologe, Gastroenterologe und interventioneller Endoskopiker am King's Dubai, ist POEM ein minimal-invasives endoskopisches Verfahren, das zur Behandlung von ACHALASIE eingesetzt wird, einer sehr seltenen, aber immer häufiger auftretenden Schluckstörung, insbesondere bei jüngeren Menschen. [i]"Die Erkrankung tritt auf, wenn sich der untere Speiseröhrenschließmuskel nicht entspannt und die Nahrung nicht durchlässt. Ziel des Eingriffs ist es, diesen Schließmuskel zu schwächen, damit die Nahrung passieren kann"[/i], erklärt Dr. Farooq. POEM ist eine wichtige Behandlungsmethode, da die übliche Behandlung der Achalasie eine größere Operation ist. Dr. Farooq fügt jedoch hinzu, dass es inzwischen weltweit genügend Belege dafür gibt, dass die POEM eine wirksame und sichere endoskopische Alternative mit einer viel kürzeren Genesungszeit ist. [b]Was sind typische Symptome der Achalachsie?[/b] [i]"Eines der häufigsten Symptome der Achalasie ist die mangelnde Fähigkeit, feste Nahrung und Flüssigkeiten zu schlucken. Unbehandelt wird das Schlucken allmählich schwieriger und manchmal auch schmerzhafter, bis zu dem Punkt, an dem der Betroffene nicht mehr schlucken kann"[/i], erklärt Dr. Farooq und fügt hinzu, dass weitere Symptome der Achalasie sein können: [LIST] [*]Aufstoßen unverdauter Nahrung [*]Schmerzen in der Brust [*]Erstickungsanfälle [*]Wiederkehrende Brustinfektionen [*]Sodbrennen [*]Erhebliche Gewichtsabnahme [/LIST] [i]"Achalasie wird sehr oft als [b]gastroösophageale Refluxkrankheit (GERD)[/b] fehldiagnostiziert, weil das Sodbrennen eines der Symptome ist"[/i], sagt er und fügt hinzu, dass diese beiden Erkrankungen in Wirklichkeit sehr unterschiedlich sind und dass Therapien wie Protonenpumpenhemmer (PPI), die zur Behandlung von GERD eingesetzt werden, bei Achalasie nicht wirken. {uf:63239} [b]Wie wird die POEM-Behandlung durchgeführt?[/b] Nach Angaben von Dr. Farooq ist das Verfahren recht einfach und umfasst die Verwendung eines Endoskops, eines flexiblen Schlauchs mit einer Kamera. [i]"Diese wird durch den Mund eingeführt, so dass der Arzt die Oberflächen der Speiseröhre und des Magens sehen und untersuchen kann, ohne einen großen Einschnitt an einer anderen Stelle des Körpers vornehmen zu müssen."[/i] Das POEM-Verfahren wird unter Vollnarkose im Operationssaal durchgeführt, während der Patient tief schläft. [i]"Ziel des Eingriffs ist es, die angespannte Speiseröhrenmuskulatur zu lockern, die zu Schluckbeschwerden führt"[/i], erklärt Dr. Farooq. [b]Genesungszeit[/b] Nach dem Eingriff wird dringend empfohlen, dass der Patient über Nacht zur Überwachung im Krankenhaus bleibt, um sicherzustellen, dass es keine Komplikationen gibt, rät der Arzt und fügt hinzu, dass der Patient unmittelbar danach nichts essen darf. [i]"Am Morgen nach dem Eingriff wird der Patient auf eine flüssige Diät gesetzt und wahrscheinlich noch am selben Tag entlassen."[/i] Dr. Farooq fügt hinzu, dass eine Nachsorge von sieben bis zehn Tagen erfolgt, wobei sich der Patient und sein Chirurg nach dem Eingriff ambulant treffen. [i]"Er oder sie wird dann aufgefordert, nach einem bestimmten Zeitraum wiederzukommen, um sicherzustellen, dass sich die Speiseröhre wie vorgesehen entleert." [/i] [b]Mögliche Risiken im Zusammenhang mit der POEM-Behandlung[/b] Das POEM-Verfahren birgt, wie jedes andere medizinische Verfahren auch, einige mögliche Risiken, die jedoch selten sind und oft leicht zu kontrollieren sind. Zu diesen Risiken gehören unter anderem Blutungen, Magenperforationen, Halsentzündungen und Reaktionen auf die Vollnarkose. In den Händen von Experten sind diese Risiken jedoch weniger wahrscheinlich und können sicher unter Kontrolle gebracht werden. Seit der ersten Durchführung der POEM-Methode im King's Dubai wurden bereits mehrere Eingriffe mit ausgezeichneten Ergebnissen durchgeführt, und den Patienten geht es sehr gut. Außerdem ist das King's Dubai das einzige Zentrum in den Vereinigten Arabischen Emiraten, das [b]G-POEM (Gastric POEM)[/b] durchführt. Dabei handelt es sich um eine ähnliche Behandlung, bei der die Magenmuskulatur entspannt wird, um Patienten zu behandeln, die unter Übelkeit, Blähungen und Erbrechen leiden, was auf eine Gastroparese (schlechte Beweglichkeit der Magenmuskulatur) zurückzuführen ist. [u]Über unseren ClubPartner[/u] Das King's College Hospital hat drei Niederlassungen in Dubai Hills, der Dubai Marina sowie Jumeirah für Geburtshilfe und Gynäkologie, Pädiatrie, Orthopädie, Kardiologie, Familienmedizin, Endokrinologie, Gastroenterologie, Neurologie, ästhetische Chirurgie und anderen Fachgebiete sowie eine eigenen Notaufnahme, die rund um die Uhr geöffnet ist. Sie erreichen unseren ClubPartner telefonisch unter +971 4 247 7777 (Dubai Hills) +971 4 378 9555 (Dubai Jumeirah) bzw. +971 4 581 3222 (Dubai Marina), per [url=mailto:bookings.mmc@kch.ae]E-Mail[/url], oder besuchen Sie die [url=http://www.kch.ae]Homepage[/url]. {uf:31805} ClubMitglieder erhalten einen Preisnachlass von bis zu 30% auf diverse medizinische und kosmetische Untersuchungen und Behandlungen. Bitte legen Sie zur Inanspruchnahme Ihre gültige ClubMitgliedskarte vor und erkundigen Sie sich an der Rezeption nach den Details. [u]Dieser Rabatt ist nicht kombinierbar mit diesem oder andern Angeboten und Aktionen und nicht anwendbar auf Leistungen, die von Ihrer Krankenversicherung übernommen werden.[/u] Sie haben noch keine [url=http://www.german-emirates-club.com/Magazine/37/1950]ClubMitgliedskarte[/url] oder Fragen zur Partnerschaft mit diesem ClubPartner, Konditionen oder benötigen Sie weitere Empfehlungen im Bereich Gesundheit? Über unsere [url=http://www.german-emirates-club.com/hotline]Exklusive Mitglieder Hotline[/url] erreichen Sie uns unkompliziert telefonisch (werktags von 9 bis 18 Uhr) und per Whatsapp: 056 20 500 66.
Weiterlesen »
Artikel 1461-1465 von 2662
<< Zurück | Weiter >> | 1 | 2 | 3 | ... | 292 | 293 | 294 | ... | 531 | 532 | 533